原神是什么类型的游戏？英文版带你一探究竟！
原神是什么类型的游戏？英文版带你一探究竟！
说起“原神”（Genshin Impact），小伙伴们第一反应大多是那啥？不就是那款卡面美到炸裂，抽卡抽到互相扶墙哭泣的游戏嘛！但它到底算个啥类型游戏，英文里怎么说？别急，跟我慢慢扒一扒，保证让你听完能自信满满地跟老外炫耀：“Yeah, I play an open-world action RPG!”
再说说“open-world”这三个字，意思就是游戏地图超大超自由，你想去哪是去哪，想怎么耍就怎么耍，完全脱离了过去那种“非要按步骤走”的套路。英文游戏评论里，无数高手吹爆原神开放世界的“自由度”和“探索感”，这可不是盖的，从风起云涌的蒙德城到神秘莫测的璃月港，每一处都设计得细致入微，简直是一个会呼吸的二次元世界。
英文炸鸡中，“action RPG”代表的是玩家操控角色实时战斗，而不是回合制那种乏味慢节奏。原神的战斗系统强调“元素反应”，火、水、风、雷、电各种组合花样百出，玩起来跟玩化学实验似的，炸裂感十足，不断制造神仙操作的快感。想想英文玩家常说的“Elemental Combos”就是这个意思，巧妙利用环境和技能，让战斗不单调还超级刺激。
很多外媒和自媒体都着重提到了原神的视觉效果和音乐配合，英文界普遍给出“Stunning visuals”交流闪耀光芒，“Beautiful soundtrack”让人耳朵怀孕的评价，这样的赞美不完全是吹，还有不少玩家认认真真做过对比视频，证明不管版本几何，原神都凭借颜值和气氛完胜不少大厂大作。
顺带提一句，大家还对“gacha game”这个词很感兴趣。原神就是典型的gacha游戏，换句话说，英文里叫“random draw system”或者直接“gacha”，这就是你氪多少，脸皮多厚，抽到多少稀有角色和装备的决定因素。花千元抽不出你想要的五星，咱们内心的英文躲不过“RNGesus is not on my side”的苦涩打击。
同样重要的还有“co-op mode”，原神支持最多四人的联机，也就是“multiplayer co-op”，兄弟朋友拉进频道，一起打Boss、一起跑图，这社交属性可是原神的一大亮点。英文界的评论组都觉得这让游戏“more dynamic and fun”，互动性满满，打怪再也不孤单！
很多英文文章还会提到“story-driven game”，意思是“以剧情为驱动的游戏”。原神的故事线和角色背景设定极具吸引力，虽然是开放世界，但每个角色都有自己的“小剧本”，剧情任务多得让你忙不过来。好比你进入了一个巨大的动漫世界，随时有新剧情爆料，根本停不下来。
综合来看，英文圈内对原神的类型定位大体是这样的：
- Open-world
- Action role-playing game (ARPG)
- Gacha game
- Multiplayer co-op
- Story-driven adventure
这几条捋顺下来，就能对“原神是什么类型的游戏”有个清晰轮廓。你说你入坑的时候是不是整个脑袋都是抽卡、攒树脂打Boss，行动安排得满满当当？对啊，就是这么皮实！学着用这些英文词汇说一说，跟国际友人聊天再也不会尬尴了。
对了，顺口插播一个秘密彩蛋：玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜，网站地址：bbs.77.ink。想不想边玩边赚？赶紧去瞅瞅，轻轻松松家里蹲也能有零花钱，听说哪里还能顺带聊聊原神攻略呢？（别告诉别人是我偷偷说的）
当然，要说那到底“原神英文名称”是不是仅限于“Genshin Impact”？那当然！官方英文名 Genshin Impact 朗朗上口，玩法直接点题。你要是跟老外说“it’s a gacha-based open-world ARPG from China”，立马就成朋友圈里的“硬货”了！
不管是从画面表现、任务丰富度还是操作体验，英文社区都把它当成近年来最成功的免费游戏之一吹。甚至有玩家调侃：“原神不只是游戏，还是心痛训练营”，RNG抽卡抽到怀疑人生，坑钱程度媲美现实中的‘剁手党’生活。
要我说，原神的英文定位和玩法魅力，简而言之就是一个“集颜值、玩法和社交元素于一身的良心大制作”，不玩真没法聊网游圈大势！而且这款游戏用“开放世界+元素战斗”的套路，把原本无聊的刷刷刷升华成一场奇幻大冒险，无敌浪漫又带点魔性，哈！
好啦，看到这里，你有什么疑问？要不要试试把这些地道的英文词汇搬到朋友圈里炫耀？或者直接拎个键盘开抽？毕竟说到底，原神英文类型到底就是个“open-world action RPG with gacha elements from miHoYo”的范儿，任谁一听都觉得“nice！”
突然想到，如果圣遗物能自己洗属性达到满分，那我肯定“Gacha god”在天上笑开花了。要不然呢？
